26 июня 1941 года на Белорусском вокзале одна из не
выехавших ещё на фронт групп Краснознамённого ансамбля красноармейской песни и
пляски СССР впервые исполнила эту песню. По воспоминаниям очевидцев, песню в
тот день исполнили пять раз подряд.
Однако вплоть до 15 октября 1941 года «Священная
война» широко не исполнялась, так как считалось, что она имеет чрезмерно
трагичное звучание: в ней пелось не о скорой победе «малой кровью», а о тяжёлой
смертной битве. И только с 15 октября 1941 года, когда вермахт захватил уже
Калугу, Ржев и Калинин, «Священная война» стала ежедневно звучать по
всесоюзному радио — каждое утро после боя кремлёвских курантов.
Песня приобрела массовую популярность на фронтах
Великой Отечественной войны и поддерживала высокий боевой дух в войсках,
особенно в тяжёлых оборонительных боях. За время войны песня дважды
записывалась на грампластинки: в 1941 (Грампласттрест № 11019) и 1942 годах
(Грампласттрест № 119 /трехзначная нумерация 1942—1943 годы/).
В послевоенное время часто исполнялась Краснознамённым
ансамблем песни и пляски Советской Армии им. А. В. Александрова и имела широкий
успех, как в СССР, так и на зарубежных гастролях.
22 мая 2007 года Ансамблем песни и
пляски Российской армии им. А. В. Александрова под бурные аплодисменты песня
была исполнена в штаб-квартире НАТО в Брюсселе. В некоторых российских СМИ
посчитали, что такой песенный ответ на негативное отношение Запада к России
приобрёл неоднозначный смысл.
Песня многократно
переводилась на иностранные языки.
На китайском языке
На немецком языке
На вьетнамском языке (частично)
Исполняет коллектив бывших
вьетнамских студентов, обучавшихся в СССР
На русском в исполнении Белградского мужского хора
Песня «Священная война» в Софии (Болгария)
Комментариев нет:
Отправить комментарий