«Смуглянка». Песни Победы

 

Продолжаем серию публикаций «Песни Победы».

Песня Якова Шведова и Александра Новикова в нашем восприятии связана с фильмом «В бой идут одни старики» режиссёра и актёра Леонида Быкова. Благодаря комэску второй «поющей эскадрильи» Титаренко (Маэстро) она получила новое рождение и заняла место в ряду самых любимых песен периода Великой Отечественной войны.

 

СМУГЛЯНКА

Слова: Я. Шведов.

Музыка: А.Новиков.

 

Как-то летом на рассвете,

Заглянул в соседний сад,

Там смуглянка-молдаванка

Собирает виноград.

Я краснею, я бледнею,

Захотелось вдруг сказать:

«Станем над рекою

Зорьки летние встречать».

 

Раскудрявый клен зеленый, лист резной,

Я влюбленный и смущенный пред тобой,

Клен зеленый, да клен кудрявый,

Да раскудрявый, резной!

 

А смуглянка-молдаванка

Отвечала парню в лад:

«Партизанский молдаванский

Собираем мы отряд.

Нынче рано партизаны

Дом покинули родной,—

Ждет тебя дорога

К партизанам в лес густой».

 

Раскудрявый клен зеленый, лист резной,

Здесь у клена мы расстанемся с тобой!

Клен зеленый, да клен кудрявый,

Да раскудрявый, резной!

 

И смуглянка-молдаванка

По тропинке в лес ушла.

В том обиду я увидел,

Что с собой не позвала.

О смуглянке-молдаванке

Часто думал по ночам...

Вдруг свою смуглянку

Я в отряде повстречал!

 

Раскудрявый клен зеленый, лист резной,

Здравствуй, парень, мой хороший, мой родной

Клен зеленый, да клен кудрявый,

Да раскудрявый, резной!

 

 

Песня «Смуглянка» была частью сюиты, написанной композитором Александром Новиковым и поэтом Яковом Шведовым в 1940 году. В ней воспевалась девушка- партизанка  времен Гражданской войны, а вся сюита посвящалась Григорию Ивановичу Котовскому. Однако песня в довоенные годы так и не была исполнена. Клавир ее был потерян, у авторов остались только черновики. Композитор вспомнил о ней через четыре года, когда ему позвонил художественный руководитель Краснознаменного ансамбля Красной Армии А.В. Александров и попросил показать песни для новой программы своего коллектива. В числе других Новиков показал и «Смуглянку», которую прихватил на всякий случай. Но именно она понравилась Александрову.

Впервые песня прозвучала в Концертном зале имени Чайковского в 1944 году.

Концерт транслировался по радио. «Смуглянку», таким образом, услышало очень много людей, ее подхватили в тылу и на фронте. Песня, в которой говорилось о событиях войны Гражданской, была воспринята как песня о тех, кто боролся  за освобождение Молдавии в Великую Отечественную войну.

Второе рождение эта песня получила в кинофильме «В бой идут одни «старики» (1973г.)

По сюжету один из главных героев фильма, молодой летчик, знакомит с этой песней свою эскадрилью и тут же получает прозвище Смуглянка.

 

Подготовила Галина Владимировна Рязанова